sory, ale takie określenie to, IMO, wiocha, bo sugeruje, że Herbert był jakoś lepszy niż np. Miłosz, czy Różewicz… był inny. ani lepszy, ani gorszy.

królem to był Deyna… środka pola

a tak BTW to ja bardziej cenię Różewicza…

I’d rather be a free man in my grave
Than living as a puppet or a slave