Skoro już tu jestem, to z prawem do marudzenia ;-)

No, no, to i wampiry tu się zdarzają ;-)

Postaram się godnie reprezentować kresy.

Radosnych Świąt!

może być?

Dopraszam już od dwóch ponad miesięcy, może kiedyś w końcu mi się uda. A właśnie a Młoda Polka tu pisuje? Ona dużo wie i też jest z kresów!

Pozdrawiam!

My tu każdej Polce.
Nawet Młodej, robim kęsim, kęsim.
Tu same stare chłopy siedzą przy piecu.

No czasem wpada pare kobitek, jak już kulebiak na drugą stronę, w piecu, obrócą.

Ale to są proszę pana magiery i sekutnice są, weź pan która zagadnij, to jak się odwinie, to możesz pan spokojnie do Knyszyna tydzień iść , coby siniak zszedł.

Każda młoda nam się nada.

Igła – Kozak wolny

może być?

Pan Yayco to jest Poleszuk spod Grochowa.
Tam, to on sobie może , co najwyżej, walonki na stacji CPN w oleju napędowym zamoczyć.
To jeden z tych dziadków, spod pieca, co to u nas na TXT pogadują, śledziem i jareckim zakąszając i przepijając.
:)

Igła – Kozak wolny

Chłop nie ma serca.
Weź se to na makatce, w kuchni, wychawtuj.

Chłop ma parę różnych narządów.
Jak na przykład, wątrobę albo nerki.
Ma.
Ale serce?
Nigdy nie słyszałem

Igła – Kozak wolny

ty kozaku marymoncki, slów mi brakuje na te głupoty, co Panu Wenhrinowi pan wypisujesz. Jak Pana żona wałkiem wychowawczo potraktowała za zmarnowanie kwiatkow, to na radośniejszych obywatelach się Pan mścisz?
Widać wobec ślubnej nie jesteś Pan znowu taki kozak…
A Pan Panie Wenhrinie oczywiście ma rację, moje poleszuctwo zostało już zresztą opisane w blogu.

Dla tych dwóch ułanek – jak Cię znam – to pewnie pierwowzór stanowiła Doda, hm? ;-)

Patrzaj pan na tego Yayco w gumofilcach, czy un ma serce?

Albo wątrobę?

Panie, on nawet już nerek, ni serca nie ma. On ma tam czarną dziurę, w której czyha i czai się prof. Religa, któren się chce politycznie odbić. Nic więcej.

Ale powiem panu, ja mam jeszcze oko.
A na młode, to te oko szczególnie wyostrzone mam, Polki.
Igła – Kozak wolny

przez tego Igłę i Jareckiego, tum się schańbił blogiem pierwszy raz!

Bije się ten Yayco ( cały ) w dudę, chciałem żec w pierś zapadłą.
I dobrze.

Igła – Kozak wolny

To jest realny problem, zgadzam się. Sam mam przyjaciółkę na Białorusi, która już nie będzie mogła sobie przyjeżdżać ot tak, zawita tu już teraz raz albo dwa razy do roku. No, ale nie mieliśmy na to wpływu, takie są niestety uroki zrzeczenia się części suwerenności na rzecz UE. Rosjanie i Ukraińcy będą za wizy płacić mniej, nie pamiętam już ile, 60 euro będą płacić Białorusini.

Nie są w Schengen, my też mogliśmy nie wejść, ale wówczas dalej musielibyśmy na granicach okazywać paszporty, a skoro już weszliśmy to z całym dobrodziejstwem inwentarza, to jest z tymi wizami dla Rosjan, Białorusinów i Ukraińców.

Białorusini, których będzie na to stać będą przyjeżdżać i będą się rozjeżdżać po całej Europie. By the way – te wizy są dlatego tak drogie, że uprawniają do poruszania się po całej Europie właśnie. Ucierpią też na tym mieszkańcy wschodnich terenów, bo sporo firm utrzymywało się z produkcji dla tych właśnie przyjeżdżających Białorusinów.

że dla mnie akurat to nie był żaden poroblem – pokazać w pociągu do Berlina jakiemuś gościowi dowód czy paszport. Trwało to 10 sekund i wsio.
Na kiego nam to było – skoro jedyny wymierny skutek to będzie, jak piszesz – urwanie wymiany przygranicznej, kontaktów między ludźmi, upadek małych rodzinnych biznesików oraz spore utrudnienie i tak kiepawego życia Białorusinów i Ukraińców, dla których u nas było taniej.
Uwielbiam to polskie przywiązanie do “symbolicznych wydarzeń”, jak “zniknięcie granic” tudzież “powrót do Europy, której częścią zawsze byliśmy”. To jest kompleks prowincji wielki jak Czomolungma.

Ludzie jacyś mało aktywni. Ileż ja miałem pomysłów, ale znajomi patrzyli na mnie jak na kosmitę, i nic żeśmy nie zrobili. Ale takie przedsięwzięcia jak te dzisiejsze w Białymstoku to krok w dobra stronę, szkoda, że mające taki mały odzew wśród białostocczan.

A przy okazji zapytam – mogę założyć tu blog mojej przyjaciółki Białorusinki, która pisze bajki, ale takie uniwersalne, nie dla dzieci?

mieszka we mnie.
I ona jest wielka, tak jak wielka była Rzeczpospolita królow Starego i Augusta albo Batorego.
I mam w dupie paszporty i szengeny, tak jak je miałem w tym samym miejscu 35 lat temu.
Bo ja ją widzę wielką. Od Witebska do Budziszyna i od Odessy do Szczecina.

Chcesz mi ją zabrać?
Popróbuj, to cię, kurwa, zetnę.
Tak jak każdego, który spróbuje.

Igła – Kozak wolny

Dawaj mi tu tuzin Białorusinek i mendel Białorusów oraz kopę Tatarów, Karaimów, Lipków, Żmudzinów, Inflantczyków i kogo jeszcze tam masz.
Zobacz tylko jednego Poleszuka mamy i to łatanego.

Jasne.
I z góry się cieszę.

Igła – Kozak wolny

ty się nie pytaj ino zasuwaj.
:)
Jasne, że tak.

Igła – Kozak wolny

no to optymistyczna konkluzja przedświateczna ;)
Ale pomysł z Białorusinami jest ok. Sam mam parę osób znajomych na Wileńszczyźnie i na Ukrainie, żądnych kontaktów z ludźmi tutaj.

Owa Białorusinka na tym blogu, to się będzie polskiego uczyć ;-) Ona rozumie, gorzej z mówieniem, a bajki świetne pisze. Obiecałem, że założę jej bloga i będę tłumaczył bajki.

Oto adres do jej bajek: http://zhurnal.lib.ru/m/medwedewa_ekaterina_aleksandrowna/

No to proszę zapraszać! Co ja mam za was robić? dawac mi tu ludzi dobrych zza Białoruskiej granicy, a gratisowych co rzecz jest oczywista.
A nie lenic mi się.
I na bajki się zmierzym!
I w ogóle będzie fajnie & wesoło!
Panowie, do roboty!!!
Jacek Jarecki

Zorientuję się, czy to są persony o zacięciu blogerskim. Jak będą gotowi,to dam znać, bo ja to skromny komentator jestem, bez prawa zapraszania :)

bez takich, żadnych słowiańskich halucynogenów dzisiaj nie wchłaniałem :)
A mój nick jest po wujach i dziadku

Teraz trzeba będzie znaleźć czas na tłumaczenie bajek ;) Ale to stopniowo, krok po kroku. Poszukam też innych blogerów, razem ze Stefanem to pewnie ich znajdziemy sporo. A może ściągnąć jeszcze Czeczenów? ;)

to sie jednosyka dywersyjna zrobi :)

Jarecki: co do Kamieńca, to trza się spieszyc z obsadzaniem, bo bywszy tam w tym roku zauważyłem, że rozmaite patafiany rozbierają po trochu stare miasto bez żadnej kontroli, przerabiając mury na jakies zakichane murki wokół podwórek ;/

Kto wie, może już jutro jakiś pierwszy fragment bajki się pojawi. Jakby użytkownik o niku Katia Miediwiediewa (prawdziwe dane) pojawił się, to znaczy, że będzie to bajka Katii w moim tłumaczeniu.

Pozdrawiam!

A sam idę na jakąś kolację, bo zemrę z głodu

i może jednak jakiś halucynogen? :]

pozdrawiam,

Wiem, wiem :-)

Chodziło mi przede wszystkim o to, że tłumaczyć tak czy owak trzeba będzie, bo bajek po rusku tu nie puścimy ;-)

Pozdrawiam świątecznie!

Prawda, że warte są publikowania?

będę je tłumaczyć. Tylko fragmentami, bo z czasem krucho :-(

mówi, że on nie bardzo sie widzi na blogu, ale gdyby – to tylko po białorusku!

Może niech pisze po bialorusku, damy radę!

Jeszcze niestety nie tutaj, w wolnej chwili – może jutro uda mi się przetłumaczyć fragment jednej z nich. Póki co dostępne są tu: http://zhurnal.lib.ru/m/medwedewa_ekaterina_aleksandrowna/

Miłej lektury :-)

Jeśliś z Białegostoku tom i brat i krajan ;-)

Pozdrawiam!

Okolice Gródka też są ciekawe, włącznie z samym Gródkiem, wszak to siedziba Chodkiewiczów była.

A Roztocze też jest urokliwe, okolice Suśca zjeździłem na rowerze 3 lata temu wszerz i wzdłuż.

A Mielnik, Koterka, Siemiatycze, Milejczyce, Janów Podlaski, Kodeń, Jabłeczna, ech długo, by wymieniać!

Radosnych Świąt!